Na de communautaire stilstand: de structurele stilstand